G DATA Software AG: Antivirus, Virenschutz, Virenscanner, Internet Security

Bochum, 15. November 2001 - Komplett überarbeitet bringt G DATA das digitale Nachschlagewerk für Beruf, Schule und Freizeit für € 24,95 Ende November auf den Markt. Drei unterschiedlich große Wörterbücher enthalten bis zu 400.000 Begriffe und Redewendungen für beide Suchrichtungen. Die neue PopUp-Nachschlagefunktion erlaubt das Übersetzen eines Wortes aus einer anderen geöffneten Anwendung heraus.

Neue Wörterbücher passend zur Speichergröße

Je nach Größe des Organizer-Speichers oder des Anspruchs an die Übersetzung stehen mit den Lexika Professional (400.000 Wörter und Redewendungen), Normal (150.000 Wörter) und Kompakt (50.000 Begriffe) drei Varianten für beide Suchrichtungen zur Verfügung.

Die hochwertigen Inhalte wurden von Sprachwissenschaftlern zusammengestellt. Alle Wörterbücher enthalten grammatikalische Informationen, wie beispielsweise das Geschlecht, zu jeder Übersetzung. Speicherplatzsparend können die Nachschlagewerke auf SD/MMC-Cards abgelegt werden.

Praktisch: PopUp-Nachschlagefunktion

Die neue PopUp-Nachschlagefunktion vereinfacht beispielsweise beim Lesen von Nachrichten oder Verfassen von E-Mails das Übersetzen von Begriffen. Das gewünschte Wort muss nur noch markiert und ein Strich mit dem Stylus gezogen werden. Im sich öffnenden Fenster erscheint die gewünschte Übersetzung. Das Anstarten der Übersetzungssoftware und das Eintippen des unbekannten Begriffs entfällt somit.

Erweiterte Funktionen für mehr Komfort

Die Programm-Oberfläche kann auf sechs Sprachen (deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, holländisch) eingestellt werden. Die Schnellsuche gibt bereits bei der Eingabe verschiedene Übersetzungsvorschläge. Die Kopier- und Ausschneidefunktion stehen wie gewohnt zur Verfügung. Zwischen den Übersetzungs-Richtungen kann problemlos gewechselt werden.